Етнічний федералізм Ефіопії та війна в Тиграї: діалог про корені насильства

Description

Минулого року ми опублікували інтерв’ю з соціальним географом Текле Велдемайклом про війну в Тиграї. Невдовзі після публікації ми отримали критичний відгук від нашого читача Крістіана Мамо, який виріс в Ефіопії в україно-ефіопській сім’ї та кілька років працював журналістом у Києві до російського вторгнення. На думку Крістіана, інтерв’ю ігнорувало важливий контекст. Нас зацікавив його лист, і ми запропонували організувати діалог між Крістіаном і Текле. На нашу радість, обоє погодилися на розмову. Публікуємо відредагований варіант інтерв’ю.

 

"Last year, we published an interview with social geographer Thekle Veldemichael about the war in Tigray . Shortly after publication, we received a critical response from our reader Christian Mamo, who grew up in Ethiopia in a Ukrainian-Ethiopian family and worked as a journalist in Kyiv for several years before the Russian invasion. According to Christian, the interview ignored important context. We were intrigued by his letter and offered to organize a dialogue between Christian and Thekle. To our delight, both agreed to speak. We are publishing an edited version of the interview."