Personal profile

Overview

Julie Boéri is Associate Professor in Translation, Interpreting and Intercultural Studies at Hamad Bin Khalifa University, and honorary research fellow at the University of Manchester. She is Vice-President of IATIS, the International Association of Translation and Intercultural Studies, and the Director of publication of Encounters in Translation. Julie obtained a PhD in Translation and Intercultural Studies from the University of Manchester (UK). Her academic work focuses on the translational nature of socio-political and technological change, with a particular interest in the ethics and politics of mediation and communication in professional, artistic and scholarly practice. She has published in various outlets, including Qualitative Research JournalThe TranslatorTranslation in SocietyRevues des Sciences de l’Information et de la CommunicationThe Journal of Internationalization and Localization, among others. She co-edited (with Carol Maier, Kent State University, USA) the first collective volume on Translation/Interpreting and Social Activism and is currently guest editing a special issue on “Translation and Social Justice” in Linguistica Antverpiensa.

Expertise related to UN Sustainable Development Goals

In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):

  • SDG 1 - No Poverty
  • SDG 3 - Good Health and Well-being
  • SDG 10 - Reduced Inequalities
  • SDG 16 - Peace, Justice and Strong Institutions

Education/Academic qualification

Doctor of Philosophy, Babels, the Social Forum and the Conference Interpreting Community: Overlapping and Competing Narratives on Activism and Interpreting in the Era of Globalisation, The University of Manchester

Award Date: 11 Jun 2009

Master of Arts, Translation and Interpreting Studies, Universidad de Granada

Award Date: 30 Jun 2006

Bachelor of Arts, Translation and Interpreting, Universidad de Granada

Award Date: 30 Jun 2004

External positions

Associate Professor in Translation and Interpreting Studies, Hamad bin Khalifa University

18 Sept 2017 → …

Assistant Professor in Communication Studies, Universite Cote d'Azur

1 Sept 201631 Aug 2017

Assistant Professor, Universitat Pompeu Fabra

1 Sept 20101 Sept 2014

Fingerprint

Dive into the research topics where Julie Boeri is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
  • 1 Similar Profiles